╬ Tr@gic★Cross ╬ View my profile

You and beautiful world

Produce : ゆよゆっぺさん
Piano : こまんさん
Song : 巡音 ルカ

Kanji

You and beautiful world

セカイハ コンナニモ ウツクシクテ
刻む針の上で 君を待つ
怖くなるくらいに 愛おしくて
美しい世界は 色あせてゆく
流れてく
教えて…

アナタに伝えるべき言葉 探すけど
見つからないの
伝える事さえ
出来ないの こんなにも
あふれてるのに
ほら…
また…
繰り返し…

心ない言葉が 首を絞める
何気ない仕草が 光になる
ドラマみたいな恋 なんて要らない
ただアナタの傍に
それだけでいい
それだけでいい…
それだけ…

誰かの 願いや
言葉に 詰まった
想いが 世界を
優しく 包むの…

アナタに伝えるべき言葉 探すけど
見つからないの
伝える事さえ
出来ないの こんなにも
あふれてるのに
ほら…

---------------------------------------------

Romanji

You and beautiful world

Sekai wa konna ni mo utsukushikute
Kisamu hari no ue de kimi wo matsu
Kowaku narukurai ni ai oshikute
Utsukushi sekai wa iroasete yuku
Nagareteku
Oshiete...

Anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
Mitsukara nai no
Tsutaeru koto sae
Dekirunai no konnani mo
Afureteru no ni
Hora...
Mata...
Kurikaeshi...

Kokoronai kotoba ga kubi wo shimeru
Nanige nai shikusa ga hikari ni naru
DORAMA mitai na koi nante ira nai
Tada anata no waki ni
Soretakede ii
Soretakede ii...
Soretake...

Dareka no negai ya
Kotoba ni tsumatta
Omoi ga sekai wo
Yasashiku tsutsumu no...

Anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
Mitsukara nai no
Tsutaeru koto sae
Dekirunai no konnani mo
Afureteru no ni
Hora...

---------------------------------------------

แปล

เธอและโลกอันงดงาม

โลกใบนี้นั้นช่างงดงาม
ยอดปลายลิ่มแกะสลัก ยังรอคอยเธออยู่
อำมหิตที่กลับกลายเป็นความมืด เพราะความรักที่มีมากเกินไป
โลกอันงดงามใบนี้ ค่อยๆเลือนลางหายไป
เลื่อนลอยไป
เหมือนเป็นบทเรียน

มีคำบางคำที่จะต้องบอกเธอให้ได้ แม้กำลังตามหามันอยู่
ก็ยังหาไม่เจอ
ถึงจะอยากเอ่ยออกไปเพียงใด
ก็ไม่สามารถจะทำได้ เพราะว่า
มันมากมายจนยากจะเอ่ยออกมาได้หมด
นี่...
อีกครั้งได้ไหม...
ช่วยบอกซ้ำอีกทีเถอะ...

คำพูดที่ไร้หัวใจ บีบรัดคอฉันจนแน่น
ท่าทางที่ไร้การเสแสร้ง เปรียบดั่งแสงสว่าง
ความรักที่เหมือนกับบทละคร ฉันไม่ได้ต้องการให้เป็นแบบนั้น
เพียงแค่ขอได้อยู่เคียงเธอ
เท่านี่ก็ดีพอแล้ว
เท่านี่ก็ดีพอแล้ว...
เพียงแค่เท่านี้...

ความปรารถนา ของใครซักคน
คำพูด ที่ถูกกีดกั้น
ความรู้สึก ที่มีต่อโลกใบนี้
ถูกโอบล้อม ด้วยความอ่อนโยน

มีคำบางคำที่จะต้องบอกเธอให้ได้ แม้กำลังตามหามันอยู่
ก็ยังหาไม่เจอ
ถึงจะอยากเอ่ยออกไปเพียงใด
ก็ไม่สามารถจะทำได้ เพราะว่า
มันมากมายจนยากจะเอ่ยออกมาได้หมด
นี่...

---------------------------------------------

ว่าจะแปลเพลง 右肩の蝶 กับ Heaven Blue ซะหน่อย...พอเจอป๋ายูโยอัพเพลงใหม่แล้วมันเรียกร้องกว่า(ลำเอียงโคตร!!!) เพราะงั้นรอบนี้ขอแปะเพลงนี้เลยเน้อ

งวดหน้าขอ Heaven Blue ก่อนแล้วกัน...เสียงโซระรุยั่วได้ใจกร๊ากกกกกกก

แปะยั่ว

【そらる】heavenly blue 歌ってみた【たっち】

ถึงจะบอกว่าทัตจิร้องด้วย...แต่ไม่ได้ยินเลยเฟร้ย T[]T โธ่ทัตจิ...or2

ลิสต์ที่จะแปล
- Heaven Blue
- 右肩の蝶 (จะแปลฉลองที่ป๋าเนียวกลับมาร้องซะหน่อย=w="ll)
- Final Reason
- 偽りのKESHIKI
- アナザー:ロミオとシンデレラ
- Good Morning!
- 初音ミクの消失-DEAD END-
- poetaster_and_singing_dolls
- 1/6 (เพลงนี้ป๋าเนียวร้องก่อนผีเสื้อไหล่ขวา...แต่เพลงนั้นแรดกว่าเลยอยากแปลก่อน)

Comment

Comment:

Tweet

By bebe dresses,bebe clothing,bebe outlet,bebe outlet online,bebe stores eleven north face,the north face,northface,north face uk,north face jackets o’clock on reebok shoes Friday ferragamo morning burberry outlet,burberry,burberry outlet online,burberry factory outlet,burberry sale,burberry handbags Mrs. sac michael kors Colbert beats by dre was levi's jeans dressed polo ralph lauren and nike free run,nike free,nike free 5.0, nike free trainer 5.0,nike free run 5.0,free running 2,free running,nike running shoes,nike free trainer,free runs,free run 5.0 bonneted. hollister,hollister uk,hollister clothing,hollister sale All jerseys from china the michael kors household wedding dresses gathered round nike outlet,Cheap Jordans,Cheap Jordan Shoes,Cheap Air Max,Cheap Free Run Shoes,nike shoes,nike factory,nike store,nike factory outlet,nike outlet store,cheap nike shoes,nike sneakers the new balance football boots carriage timberland,timberland boots,timberland uk,timberlands,timberland shoes,timberland boots for women,timberland outlet,timberland boots for men to mulberry,mulberry handbags,mulberry bags,mulberry outlet,mulberry sale,mulberry purse see asics trainers uk,asics,asics trainers,asics gel,asics running,asics running shoes her oakley sunglasses,cheap oakley,cheap oakley sunglasses,oakley sunglasses cheap,oakley outlet,oakley sunglasses outlet,oakley vault,oakleys,oakley.com,sunglasses outlet,cheap sunglasses,oakley prescription glasses,fake oakleys,oakley glasses,oakley store,fake oakley,oakley sale,cheap oakleys,discount oakley sunglasses off. roshe run Fat kate spade uk Lizzie polo ralph lauren,ralph lauren outlet,ralph lauren outlet online,polo ralph lauren outlet,polo ralph lauren outlet online,ralph lauren,polo ralph,polo shirts,ralphlauren.com,polo outlet,ralph lauren polo brought north face uk the designer handbags lunch-box, chanel bags,chanel handbags,chanel sunglasses,chanel outlet,chanel purses,chanel handbags official site for cheap nfl jerseys light cheap eyeglasses refreshment louboutin,louboutin pas cher,christian louboutin,louboutin chaussures,louboutin soldes,chaussure louboutin,chaussures louboutin,chaussure louboutin pas cher,louboutin france on gucci shoes the michael kors outlet road lululemon uk to converse uk Winchester. birkin bag,hermes belt,hermes handbags,hermes birkin,hermes bags,birkin bags The toms outlet,toms shoes,toms shoes outlet,tom shoes,toms wedges,cheap toms,toms.com miller mulberry uk came oakley sunglasses up ray ban sunglasses from air max 90 the ugg boots uk mill adidas uk,adidas trainers,adidas originals,adidas zx,adidas zx flux,adidas gazelle,adidas,mi adidas,adidas superstar,adidas football,adidas flux,adidas samba,adidas predator,adidas shoes,adidas hamburg,adidas outlet,adidas football boots,adidas sale to jordan retro,jordan shoes,air jordan,air jordans,retro jordans,air jordan retro,jordans,jordan 11,jordan xx9,jordan 6,new jordans,cheap jordans,jordan retro 11,jordan 5,air jordan 11,jordans for sale,jordan 4,jordan 1,jordan future,jordan 3,jordan 12,michael jordan shoes,air jordan shoes lift mont blanc his true religion outlet wife michael kors into dansko outlet the tiffany and co carriage. mulberry Nancy, tommy hilfiger outlet in uggs,ugg,ugg boots,ugg australia,ugg boots uk,ugg slippers,ugg sandals,ugg flip flops,ugg uk,ugg shoes,uggs uk,cheap ugg boots,ugg sale,ugs,ugg trainers,ugg boots on sale,uggs on sale,ugg wedges,baby ugg boots,ugg boots clearance,ugg boots sale her michael kors Sunday ugg uk bonnet ugg boots,uggs outlet,ugg,uggs,ugg boots clearance,uggs on sale,uggs boots,ugg australia,ugg slippers and mac cosmetics uk shawl, salvatore ferragamo stood mizuno,mizuno wave,mizuno running,mizuno running shoes,mizuno baseball,mizuno volleyball,mizuno wave rider,mizuno volleyball shoes,mizuno softball,mizuno shoes,mizuno wave inspire,mizuno wave prophecy by, nike blazer,blazer nike,nike blazer pas cher,Chaussures Nike Blazer,Nike Blazer Femme expecting air max uk to sit uggs outlet on nike free 5.0 the wedding dresses,wedding dress,dresses for wedding,bride dresses,dresses for weddings,wedding dresses uk,cheap wedding dresses,vintage wedding dresses,monsoon wedding dresses,lace wedding dresses,wedding dresses for older brides,wedding dresses 2014 box nike blazer with chanel bags Uncle toms shoes Jeff, Balenciaga but gucci outlet Mrs. jimmy choo Colbert burberry outlet told nike shoes,Cheap Jordans,Cheap Jordan Shoes,Cheap Air Max,Cheap Free Run Shoes,nike outlet,nike factory,nike store,nike factory outlet,nike outlet store,cheap nike shoes,nike sneakers her tory burch,tory burch outlet,tory burch handbags,tory burch shoes,tory burch sale,toryburch,tory burch sandals,toryburch.com,tory burch flip flops she was ugg australia to flip flops uk ride NFL Jerseys,Nike NFL Jerseys,NBA Jerseys,Soccer Jersey,NHL Jerseys,Baseball Jerseys,Custom Jersey,Youth Jerseys,Women Jerseys,NCAA Jerseys,cheap jerseys,cheap nfl jerseys,basketball jerseys,jerseys,hockey jerseys inside. uggs The oakley sunglasses,cheap oakley,cheap oakley sunglasses,oakley sunglasses cheap,oakley outlet,oakley sunglasses outlet,oakley vault,oakleys,oakley.com,sunglasses outlet,cheap sunglasses,oakley prescription glasses,fake oakleys,oakley glasses,oakley store,fake oakley,oakley sale,cheap oakleys,discount oakley sunglasses servants nike roshe run called ed hardy good tommy hilfiger uk wishes michael kors,sac michael kors,michael kors sac,michael kors pas cher,sac michael kors pas cher,michael kors france as hollister clothing store Jeff converse sale drove vans shoes,vans outlet,vans store,star wars vans shoes,cheap vans,vans shoes outlet,white vans,black vans,red vans,vans star wars,vans sneakers,vans shoes outlet store,vans sale,cheap vans shoes off, vans shoes and michael kors,michael kors canada,michael kors outlet,michael kors outlet online Henry hilfiger uk walked tory burch outlet,tory burch,tory burch handbags,tory burch shoes,tory burch sale,toryburch,tory burch sandals,toryburch.com,tory burch flip flops beside adidas shoes the jimmy choo,jimmy choo shoes,jimmy choo outlet,jimmy choo handbags coach cheap jordans,cheap jordan shoes,cheap jordan,cheap jordans for sale,jordans for cheap,jordan shoes,jordans,air jordan,jordan retro,jordan 11,jordan xx9,jordan 6,new jordans,air jordans,retro jordans,jordan retro 11,jordan 5,air jordan 11,jordans for sale,jordan 4,jordan 1,jordan future,jordan 3,jordan 12,michael jordan shoes,air jordan shoes,air jordan retro as new balance outlet far jordan shoes,air jordan,cheap jordans,air jordans,jordan retro,air jordan shoes,jordans,jordan 11,jordan xx9,jordan 6,new jordans,retro jordans,jordan retro 11,jordan 5,air jordan 11,jordans for sale,jordan 4,jordan 1,jordan future,jordan 3,jordan 12,michael jordan shoes,air jordan retro as toms shoes the nike air force,air force,nike air force 1,nike air force one,air force one nike,air force 1,air force one mill. pandora uk Nancy ray ban uk had ralph lauren outlet cast pandora charms,pandora uk,pandora bracelet,pandora rings,pandora sale,pandora,pandora bracelets,pandora jewellery,pandora ring,pandora charm,pandora earrings,pandora jewelry,pandora necklace,pandora charms uk an nike mercurial appealing hermes glance insanity workout at rolex watches her oakley sunglasses mother ugg boots when eyeglass frames,eyeglasses online,glasses frames,glasses online,eyeglasses frames,eyeglasses stores,cheap eyeglasses,cheap glasses,sunglasses for women,39 dollar glasses,cheap eyeglasses online,discount eyeglasses,cheap sunglasses,sunglasses outlet,sunglasses wholesale,wholesale sunglasses she lululemon learned flip flops she nike air force was mac cosmetics uk to sit harrods beside basketball shoes the cheap jerseys Mistress. ferragamo,ferragamo shoes,salvatore ferragamo,ferragamo belts,ferragamo belt,ferragamo outlet But bcbg max,bcbg max azria,bcbg dresses,bcbg shoes,bcbg outlet,bcbg Till jordan shoes knew kobe shoes the michael kors Dodderidge nike free 5.0, nike free trainer 5.0,nike free run 5.0,free running 2,nike free run,nike free,free running,nike running shoes,nike free trainer,free runs,free run 5.0 manners; air max 95 if timberland uk,timberland,timberland boots,timberlands,timberland shoes,timberland boots for women,timberland outlet,timberland boots for men the insanity girl lebron james shoes was nike shoes taken designer handbags,handbags outlet,purses and handbags,wholesale handbags,designer bags,bags outlet,handbags wholesale,cheap purses,discount handbags,cheap handbags,handbags sale,wholesale purses,handbags and purses,designer purses as louis vuitton a nike air max 2015,air max 90,nike air max 90,air max 95,air max 2015,air max 1,nike air max,air max,airmax companion, omega watches she lululemon outlet,lululemon,yoga pants,lulu lemon,lulu.com,lululemon.com would tommy hilfiger be michael kors outlet online treated beats by dre,dr dre,beats headphones,dre beats,beats by dr,beats by dr dre,beats audio,dr dre beats,dre headphones,beats by dre headphones,beats by dr. dre,cheap beats as christian louboutin,louboutin,red bottom shoes,louboutin shoes,red bottoms,louboutin outlet,christian louboutin shoes,christian louboutin outlet,red bottom shoes for women,louboutins