╬ Tr@gic★Cross ╬ View my profile

[TH lyric] Emotion&Reason

posted on 05 Nov 2010 16:15 by cruximissa in NicoNico
F5 เพื่อความแมนด้วยครัฟ
 
; w ; ตอนนี้คอมพังครัฟเลยย้ายมาเล่นเครื่องแม่ไม่แน่ใจด้วยว่าคอมจะซ่อมเสร็จเมื่อไหร่...
 
แน่นอนครัฟว่า...\(^ 0 ^)/ ข้อมูลหายเกลี้ยงแน่นอนครัฟ ว่ะฮ่าๆๆๆๆโอวาต้าาาา...OTL
 
แต่...เคยแต่งเนื้อ Emotion&Reason ไว้ในเครื่องแม่คิดว่าหายไปแล้ว...แต่มันยังอยู่ครัฟ!!! บุดด้า!!!!
 
เลยขออัพเลว...แปะก่อนที่จะหายไปอีก OTL...; w ;เนื้อไทยแต่งครั้งแรกด้วยครัฟ...ร้องไว้ด้วยครัฟ...แล้วก็หายไปกับคอมที่พังไป(555...)
 
ที่เคยแปลไว้เมื่อชาติเศษ >> 【初 音ミク】 Emotion&Reason [Translate]
 
 
 
  Emotion & Reason
Lyric : Leda
Produce : ゆよゆっぺ
Sing : 初音ミク
TH-lyric : me

อาจเป็นเพียงแค่ถ้อยคำที่ส่งไม่ถึงย้อมสัฟ้าครามก็ตาม
เป็นเพียงแค่ภาพลวงตาที่ละทิ้งจนเลือนหายไป
ฟากฟ้าที่พังทลายกลายเป็นหยดน้ำไหลรินลงมา
ในใจของฉันหวั่นกลัว Emotion&Reason

เอื้อมมือไขว้ขว้าเพียงปรารถนาตราบาปอันแสนรัญจวน
ความรู้สึกของฉันเอ่อล้นออกมาบังคับไม่ให้พรั่งพรู
รสจูบครานั้นเป็นสิ่งตอกย้ำร่องรอยแห่งการลงทัณฑ์
กุมมือเธอไว้ทิ้งตัวลงไปยังวันอันดับมลาย

พยายามจนไร้เรี่ยวแรง
พลักประตูปิดตายบานนี้
สุดท้ายจุดจบนั้น
มีแค่ฉัน เพียงลำพัง ร่วงลงเลือนหายลับไป

อาจเป็นเพียงแค่ถ้อยคำที่ส่งไม่ถึงย้อมสัฟ้าครามก็ตาม
เป็นเพียงแค่ภาพลวงตาที่ละทิ้งจนเลือนหายไป
อดีตที่ยังค้างคายังคงเลื่อยเลี้ยวเหมือนดั่งหนามคม
โอบรัดเรานิรันดร Emotion&Reason

ณ เวลานี้ตัวเรารับรู้ถึงความเงียบงัน
ดั่งเสียงหุบเหวในทะเล
เสียงสะท้อนกังวานราวกับชะตา
พังทลายลง

อาจเป็นเพียงแค่ถ้อยคำที่ส่งไม่ถึงย้อมสัฟ้าครามก็ตาม
เป็นเพียงแค่ภาพลวงตาที่ละทิ้งจนเลือนหายไป
อยากกอดเธอไว้แนบกาย
แต่เพียงแค่มองยังทำไม่ได้
ห่างไกลจนฉันสั่นกลัว Emotion&Reason

------------------------------------------------------------------

; w ; ความจริงกะจะแปะ+ร้องวันที่แปะแปลเพลงนี้ครั้งแรกเพราะเพลงนี้+เบจูตันทำให้เราติดนิโกะ...แต่เห็นนามาเอะมันสั้นกว่าเลยแปลก่อน(เหตุผล+ย่อชื่อเพลงมันช่าง...)

 T_T/  แวบไปวาดELต่อ...คอมแม่เตี๊ยมากๆวาดได้5นาทีก็ปวดไหล่แล้ว

ปอริ่ง. อันนี้ร้องวันที่ exteen ล่มรอใช้ได้555*ระวังหูด้วยนะครัฟเพราะไม่ได้ลดเสียงว้ากบางช่วง* >>  http://twaud.io/xZX

ปอริ่ง2. เพิ่งเห็นว่าลืมแก้marginของคอมเม้นท์..เดี๋ยวค่อยแก้=3=;;

ปอริ่ง3. ขอบคุณที่สนใจอิแฉ่มกันนะคะ(5555555555)

ปอริ่ง4. ชุดเบลเซบม่อนวาดยากขริง(เพิ่งเคยวาด+ดูด้วยล่ะ555)